Championnats nationaux de cyclisme (20.06 au 23.06.24)

Championnats nationaux de cyclisme (20.06 au 23.06.24)

Les compétitions se déroulent sur trois jours, à savoir le jeudi 20.06.24, le vendredi 21.06.24 et le dimanche 23.06.24. La circulation sera gérée de la manière suivante:
  • 20.06.24: pendant les compétitions, la circulation est régulée en sens unique. Il est permis de rouler dans le sens de la course. Départ: 15h, arrivée: 20h.
  • 21.06.24: lors du contre-la-montre, la route de Fatima / Poteau de Harlange / Bavigne / Fatima sera complètement fermée à toute circulation dans les deux sens. Départ: 16h45, arrivée: 21 heures.
  • 23.06.24: pendant les compétitions, la circulation est régulée en sens unique. Il est permis de rouler dans le sens de la course. Départ 10 h, arrivée: 17h.

Les lignes de bus 120, 121, 141, M13, P05, P06 et RE0 subiront également des perturbations.

En savoir plus:

National Meeschterschafter am Cyclissem (20.06.24-23.06.24)

 

Lotissement « Néckelspäsch » à Nothum

Lotissement « Néckelspäsch » à Nothum

Paiement par carte bancaire possible à la commune

Paiement par carte bancaire possible à la commune

Le problème du manque de liquidités sur soi est désormais du passé lors de votre visite à l’administration communale!

En effet, comme certains d’entre-vous l’auront peut-être déjà remarqué, depuis le début de l’année 2024, il est possible de régler les différentes taxes de chancellerie ainsi que ses factures par carte bancaire auprès du bureau de la population respectivement auprès de celui de la recette communale.

 

Action « plantation de haies et d’arbres » dans votre commune

Action « plantation de haies et d’arbres » dans votre commune

Durant des siècles notre paysage a été marqué par des haies et des arbres. Les haies d’aubépines taillées délimitant les pâturages sont typiques de la région de l’Oesling, et nos villages étaient traditionnellement entourés de vergers.

Aujourd’hui les haies et les arbres sont menacés, notamment par les remembrements, l’élargissement de routes et de chemins, de nouvelles constructions, mais aussi par le vieillissement naturel.

Nous pouvons néanmoins contribuer à la protection de la nature. Pourquoi ne pas envisager la plantation d’une nouvelle haie, d’un arbre feuillu ou fruitier?

C’est dans ce sens que le Parc Naturel de la Haute-Sûre et ses communes membres lancent tous les ans un programme de plantation de haies et d’arbres dans la zone verte, et ceci avec le soutien financier du Département de l’Environnement du Ministère du Développement Durable et des Infrastructures.

A la fin de l’été, les habitants intéressés sont appelés à communiquer leurs projets de plantation au Parc Naturel. La planification des projets se fait en coopération avec les collaborateurs du Parc Naturel, et les plantes sont commandées dans le cadre d’une commande collective.

Les plantes sont mises à disposition gratuitement, mais le travail de plantation doit être assuré par les personnes intéressées elles-mêmes.

La nouvelle plantation de haies et d’arbres à l’intérieur du périmètre constructible est également soutenue.

Dans ce cas-là, le Parc Naturel de la Haute-Sûre prendre en charge 50% des coûts des plantes.

Communiqué du Parc naturel de la Haute-Sûre (Naturpark Öewersauer)

Personne de contact:

Patrick Thommes
Service écologique, station biologique, Natura 200

Tél: 89.93.31-217
e-Mail: patrick.thommes@naturpark-sure.lu

www.naturpark-sure.lu

Baignade à nouveau autorisée dans le lac de la Haute-Sûre

Baignade à nouveau autorisée dans le lac de la Haute-Sûre

L’Administration de la gestion de l’eau informe que l’alerte relative aux efflorescences de cyanobactéries dans le lac de la Haute-Sûre est levée.

En effet, les changements saisonniers au niveau climatologique et de l’hydrodynamique du lac de la Haute-Sûre ont entraîné un fort déclin de la biomasse de cyanobactéries et la dissipation des efflorescences. Les analyses récentes réalisées par le Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST) ont montré que les concentrations de cyanotoxines pouvant causer des troubles de santé chez l’Homme et les animaux ont également baissé de façon considérable.

Cette évolution de la situation met fin à l’alerte aux risques microbiologiques et toxiques au niveau de la santé publique liés à la présence d’efflorescences de cyanobactéries.

Par conséquent, la pratique d’activités récréatives et sportives peut donc reprendre.

L’Administration de la gestion de l’eau tient à rappeler que la situation actuelle concernant les eaux de baignade (le lac de la Haute-Sûre, le lac de Weiswampach, le lac d’Echternach et les étangs de Remerschen) peut être consultée sur son site Internet.

Pour rappel, la saison balnéaire se termine le 30 septembre 2023.

Administration de la gestion de l’eau

Assermentation du nouveau conseil communal

Assermentation du nouveau conseil communal

Le 11 juillet 2023, le nouveau bourgmestre de la commune du Lac de la Haute-Sûre, Marco Koeune, a procédé à l’assermentation des six conseillers, qui ensemble avec le bourgmestre et ses deux échevins, Francis Schon et Carole Bück, forment le nouveau conseil communal pour les six prochaines années.

Marco Koeune a également profité de l’occasion pour remercier son prédécesseur, René Michels, qui avait décidé de ne plus se présenter aux élections ainsi que les deux conseillers sortants, Claude Dondelinger et Romain Koeune.

Assermentation du nouveau collège échevinal

Assermentation du nouveau collège échevinal

Le 10 juillet 2023, la ministre de l’Intérieur, Taina Bofferding, a procédé à l’assermentation du nouveau collège échevinal de la commune du Lac de la Haute-Sûre. 

Aux environs de 14 heures, Marco Koeune, Francis Schon et Carole Bück, respectivement nouveaux et nouvelle bourgmestre, échevin et échevine, ont prêté le tout nouveau serment prescrit par l’article 6 de la loi communale modifiée du 13 décembre 1988 dont la formule est la suivante:

« Je jure d’observer la Constitution et les lois et de remplir ma fonction avec intégrité, exactitude et impartialité »,

devant la ministre de l’Intérieur. Le nouveau bourgmestre, Marco Koeune, procèdera, à son tour, à l’assermentation des conseillers communaux le mardi 11 juillet 2023.

Attention: utilisez l’eau potable avec parcimonie!

Attention: utilisez l’eau potable avec parcimonie!

En raison des températures élevées et des prévisions météorologiques, le ministère de l’Environnement, du Climat et du Développement durable et l’Administration de la gestion de l’eau appellent la population à surveiller leur utilisation d’eau potable afin d’éviter tout gaspillage de celle-ci.

Chaque geste compte et contribue à garantir la fourniture d’eau potable tout au long de l’été.

Même si le Luxembourg a connu un printemps assez pluvieux, la recharge des nappes phréatiques pendant les mois d’hiver a été déficitaire de 30% par rapport à la période précédente.

L’été 2022 extrêmement sec a entraîné des sols asséchés qui ont d’abord dû s’imprégner d’eau de pluie avant que cette dernière ne puisse atteindre les eaux souterraines.

Par conséquent, la recharge à proprement parler a débuté tardivement au mois de janvier 2023 et non au mois de novembre 2022. De surcroît, elle a été interrompue par un mois de février ensoleillé.

La pluie du mois de mars 2023 est arrivée trop tard étant donné que la nature s’était déjà réveillée et a absorbé l’eau de pluie. Le changement climatique renforcera ce phénomène à l’avenir.

Adopter les bons gestes

Il est donc important d’adopter les bons gestes dès maintenant pour préserver les ressources en eau:

  • Éviter d’arroser la pelouse avec de l’eau potable. Elle redeviendra verte avec les prochaines précipitations.
  • Arroser les plantes et fleurs au petit matin ou après le coucher de soleil. Privilégier l’eau de pluie pour l’arrosage.
  • Laver la voiture dans une station de lavage. Elles disposent de circuits fermés qui réutilisent l’eau.
  • Préférer les piscines publiques aux piscines privées. Si beaucoup de ménages remplissent simultanément leurs piscines, ce pic de consommation peut entraîner une pénurie d’eau potable.
  • Préférer une douche courte à un bain. Couper l’eau pendant le savonnage.
  • Faire tourner le lave-linge et le lave-vaisselle lorsqu’ils sont remplis.

Par ailleurs, les autorités demandent aux citoyens de ne pas faire de prélèvements non autorisés dans les eaux de surface. La survie des organismes aquatiques en dépend.

Communiqué par l’Administration de la gestion de l’eau et le ministère de l’Environnement, du Climat et du Développement durable 

Nouvelle commune à Bavigne: les travaux avancent

Nouvelle commune à Bavigne: les travaux avancent

Ce vendredi 31.03.2023, les derniers éléments qui composaient l’ancien batiment communal à Bavigne ont définitivement été détruits pour faire place à une toute nouvelle construction qui devrait sortir de terre d’ici quelques années. 

Plus accessible, plus grande et définitivement plus moderne, cette nouvelle construction correspondra au mieux aux besoins de la population sans cesse grandissante de la commune du Lac de la Haute-Sûre.

Ce premier coup de pelle symbolique a été posé en présence notamment de la ministre de l’Intérieur, Taina Bofferding et de Fernand Etgen, président de la Chambre des Députés ainsi que d’autres élus des communes voisines.

Retour en images sur l’événenement.

Stauséinews spéciale « élections communales 2023 »

Stauséinews spéciale « élections communales 2023 »

Les informations qui circulent sur les élections communales du 11 juin 2023 vous semblent indigestes et vous en oubliez la moitié une fois prises à gauche et à droite?

Pour vous faciliter la tâche, nous vous avons fait un condensé des informations essentielles à retenir sous forme de guide pratique, qui permettront de vous y retrouver plus facilement dans les méandres de la loi électorale.

Bonne lecture et avis à nos résidents non-luxembourgeois, n’hésitez pas à venir vous inscrire sur les listes, la clause des cinq ans de résidence obligatoire a été abolie.

Déménagement de la commune à Harlange

Déménagement de la commune à Harlange

Suite au démolissement et à la reconstruction à neuf du bâtiment communal à Bavigne, nous avons pris nos quartiers provisoirement à Harlange, 1 rue Laach (vis à vis de la caserne des pompiers) aux heures d’ouverture habituelles à savoir:

  • du lundi au mercredi de 8 à 11h45 et de 14 à 16h45
  • le jeudi de 8 à 11h45 et de 14 à 19 heures
  • le vendredi de 8 à 11h45.

 

Le CISLAC recrute

Le CISLAC recrute

Envie de vous engager en faveur des citoyens de la commune du Lac de la Haute-Sûre en tant que pompier volontaire?

Le centre d’incendie et de secours de la commune (CISLAC) lance une grande campagne de recrutement.

Plus d’infos:

  • téléphone: 49.77.1 – 5426 (Schon Thierry, chef du CISLAC)
  • mail: thierry.schon@cgdis.lu

Déblayage de la neige: demandez de l’aide

Déblayage de la neige: demandez de l’aide

A travers son « service aux citoyens », le Forum pour l’emploi propose de venir déblayer la neige sur les trottoirs et autour des habitations des particulaires tous les jours ouvrables du lundi au vendredi de 9 à 15h30 sauf les jours fériés.

En savoir plus:

 

De son côté, le CIGR Wiltz Plus met également ses services en matière de déblayage de neige à disposition des citoyens du 15 novembre 2022 au 15 mars 2023.

En savoir plus:

Déménagement du centre de recyclage régional à Wiltz

Déménagement du centre de recyclage régional à Wiltz

En raison du déménagement, le parc à conteneurs restera fermé le 30 août et
le 1er septembre 2022.

Pendant cette période (et durant toute l’année), les autres parcs à conteneurs du SIDEC (Lentzweiler, Fridhaff, Redange, …) sont à votre disposition du mardi au vendredi (9h00 à 11h45 et 13h00 à 17h00).

Un projet pour l’aménagement d’un nouveau centre de recyclage sur un nouveau site dans notre région est actuellement en cours d’élaboration par le SIDEC.

Nouvelle adresse à partir du samedi, 3 septembre 2022:

Atelier communal – 20, route de Winseler, L-9577 WILTZ

Nouveaux horaires à partir du samedi, 3 septembre 2022:

Samedis de 9h00 à 16h00
Dimanche à vendredi: fermé

Action « Gielt Band »: faites votre marché

Action « Gielt Band »: faites votre marché

Les kilos de fruits mûrs qui chaque année pourrissent sous les arbres dans les vergers, les jardins et sur les places publiques, c’est tout simplement du gaspillage. Le remède est facile: ramasser et cueillir ces pommes, poires, prunes etc. et en faire une compote ou de la confiture, en presser le jus ou faire une tarte.

Mais il y a un hic: la cueillette sans autorisation du propriétaire est interdite.

La solution? L’action «Gielt Band» que le ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural a lancée en collaboration avec le Syndicat des villes et communes luxembourgeoises (Syvicol). 

Notre commune y participe, mais l’action ne se limite pas qu’aux entités publiques.

En effet, tous les résidents, associations et entreprises de la commune peuvent – à l’aide d’un ruban jaune – signaler les arbres fruitiers dont ils sont les propriétaires et dont les fruits peuvent être récoltés librement par tout un chacun.

Entre-temps, n’hésitez pas à aller vous servir du côté de Kaundorf dans notre verger « Bongert ».

Plus d’informations:

le site Internet « AntiGaspi »

formulaire d’inscription à l’action « Gielt Band »

 

Quelques nouveautés autour du lac de la Haute-Sûre

Quelques nouveautés autour du lac de la Haute-Sûre

Le parc naturel de la Haute-Sûre informe:
➡ plus de réservations nécessaires pour se rendre sur les plages du lac de la Haute-Sûre
➡ l’emprunt des transports publics pour s’y rendre est vivement recommandé
➡ la navette « Stauséi » (ligne 690) se déplace autour du lac pour vous amener d’un point à l’autre
➡ ayez un maximum recours aux parkings de dissuasion « Am Kéilert » (700 places) près d’Insenborn ou « Kräizfeld » (250 places) près de Lultzhausen
➡ le prix des places de parking tout près du lac passe à 3 euros de l’heure, à l’exception des habitants de la commune d’Esch-sur-Sûre qui ont droit à un pass gratuit. Un tarif préférentiel est accordé aux pêcheurs et aux plongeurs au prix de 75 euros par saison.
Toutes les infos liés au lac de la Haute-Sûre sont désormais combinées sur un même site Internet.
En savoir plus:
De nouveaux points de secours pour une gestion des urgences efficace

De nouveaux points de secours pour une gestion des urgences efficace

Il n’est pas rare que des visiteurs se retrouvent dans des situations d’urgence dans la zone de randonnée très fréquentée du Parc naturel de la Haute-Sûre. Il est alors difficile pour les personnes concernées d’expliquer clairement et rapidement au centre d’appel d’urgence 112 où elles se trouvent afin de garantir un déroulement aisé des secours. Les appels d’individus et de groupes perdus sont également de plus en plus fréquents. Dans les zones forestières, à l’écart du réseau routier et éventuellement dans les petites vallées étroites, il est tout à fait possible de perdre l’orientation sur les chemins de randonnée tortueux. Même l’indication « Je peux voir le lac de la Haute-Sûre » n’est alors que peu utile. Or, il est souvent important de réduire au maximum le temps d’intervention des secours entre l’urgence et les soins médicaux.

Un système de points de secours, tel qu’il a déjà été installé dans certains pays, peut y contribuer. Il s’agit de panneaux facilement reconnaissables, placés à des endroits remarquables et à des croisements de chemins.  Le numéro du centre d’appel d’urgence 112 y est affiché de manière facilement compréhensible, ainsi qu’un code composé de deux lettres (pour la commune) et de trois chiffres. Ce numéro permet aux services de secours de déterminer l’emplacement exact et d’engager rapidement les mesures de sauvetage correspondantes. Ce gain de temps peut faire la différence entre la vie et la mort dans le pire des cas.

Au Luxembourg, les premiers points de sauvetage ont été installés par l’administration de la nature en 2016 dans le cadre d’un travail de bachelor au Grünewald. Dans la commune du lac de la Haute-Sûre et à Winseler, 21 points de sauvetage ont ensuite été installés par l’Office national du remembrement dans le cadre de la procédure de remembrement. A l’initiative de la commission de l’environnement de la commune du lac de la Haute-Sûre, le système a maintenant été complété par 38 points supplémentaires.

La Commission de l’environnement, le Centre local d’incendie et de secours et le Parc naturel de la Haute-Sûre ont harmonisé les points dans le cadre d’un groupe de travail. Ici, en particulier dans la région du lac de la Haute-Sûre, il était également important de considérer une éventuelle voie de secours par le plan d’eau, étant donné que de nombreux chemins de randonnée le long du lac ne peuvent pas être atteints avec des véhicules. Le système a été présenté à l’administration de la nature, qui l’a approuvé.

Par la suite, le parc naturel a élaboré, en concertation avec le CGDIS, ce que l’on appelle la fiche d’intervention.  En plus d’une carte de situation et d’une recommandation d’accès, l’état de la voie d’accès pour chaque point de secours y est décrit et accompagné de photos. À l’avenir, les services de secours disposeront ainsi d’une description bien documentée de l’itinéraire à suivre en cas de signalement d’une urgence avec indication d’un point de secours. Ensuite, le Parc naturel de la Haute-Sûre a financé et installé les 38 panneaux nécessaires avec des bornes en chêne.

En outre, le réseau de points de secours peut également servir d’aide à l’orientation en cas de situation d’urgence majeure, comme la recherche de personnes ou les incendies de forêt. La connaissance des noms de lieux et la connaissance des lieux ne sont pas évidentes ou ne sont plus considérées comme allant de soi aujourd’hui.

Le Parc naturel de la Haute-Sûre prévoit à présent, dans les années à venir, de financer et de mettre en œuvre à nouveau le système dans toutes les communes membres, en concertation avec le CGDIS, l’administration de la nature et les communes.

Communiqué du Parc naturel de la Haute-Sûre

Déchets verts: pensez à les trier avant de les déposer

Déchets verts: pensez à les trier avant de les déposer

Lorsque vous allez déposer vos déchets verts dans les deux points de collecte prévus par la commune à savoir chez Hansen à Doncols (vis-à-vis de la maison n°30, rue op Ruchat) ou chez Ludovicy (6, poteau de Harlange), pensez à bien séparer au préalable vos déchets en trois catégories:

  • tonte de gazon (sans feuilles)
  • branches de 2cm et plus (sans herbes)
  • déchets de jardin (feuilles, petites branches avec ou sans feuilles, fleurs coupées, autres déchets de jardinage) sans pierres

Cela facilite le travail aux deux exploitants, qui se chargent par la suite d’acheminer ces déchets aux différents centres de recyclage.

#SolidaritéUkraine: appel aux dons

#SolidaritéUkraine: appel aux dons

De part et d’autres des actions se mettent en place pour venir en aide aux Ukrainiens frappés de plein fouet par la guerre.

Envie d’apporter votre soutien d’une manière ou d’une autre, voici une liste non exhaustive d’actions mises en place dans les environs de la commune du Lac de la Haute-Sûre.

Les produits activement recherchés en ce moment sont des médicaments, des lampes de poche, des petits groupes électrogènes et des sacs de couchage.

Petit rappel afin de faciliter le travail de tri aux bénévoles, il est chaudement recommandé d’emballer ces dons dans des cartons plutôt que dans des sachets avec mention de ce qui se trouve dans la caisse.

De manière générale, l’asbl porte-parole de la communauté ukrainienne au Luxembourg « LUkraine » peut également être jointe pour tout don ou proposition d’hébergement de refugiés.

Club Uewersauer

Le Club Uewersauer lance un appel aux dons divers tels que:

  • conserves alimentaires,
  • eau,
  • médicaments,
  • produits d’hygiène et de premiers soins,
  • couvertures,
  • matériel de soins.

Pour des soucis d’organisation, le dépôt des dons doit se faire en concertation avec l’asbl par téléphone au 2740 2780 ou par mail à l’adresse clubuewersauer@i-a.lu. 

Le départ du camion est prévu le 9 mars 2022.

Le restaurant-café Kentucky

à Lentzweiler

De sa propre initiative, le restaurant-café Kentucky à Lentzweiler a décidé de louer un camion pour amener des biens de première nécessité à la frontière ukrainienne.

Le départ du camion est prévu le 7 mars 2022.

Pour plus d’informations, prière de contacter le restaurant soit par téléphone au 26 91 44 05 soit par mail à l’adresse info@kentucky.lu ou via sa page Facebook « Restaurant-Café Kentucky ».

Les vêtements ne sont plus acceptés.

 

D’Polster Fabrik

à Manternach

Piotr Mazurkiewicz a également lancé un appel aux dons suite à une livraison venue de Pologne pour son entreprise. Après une brève réflexion, l’entrepreneur s’est dit qu’il n’allait pas laisser repartir le camion vide et a eu l’idée de le faire remplir de biens de première nécessité pour les victimes de la guerre en Ukraine.

Produits recherchés:

  • conserves alimentaires,
  • produits d’hygiène,
  • produits ménagers,
  • matelas,
  • sacs de couchage.

Piotr Mazurkiewicz est joignable au 621 287 765.

Youth & Work

L’asbl Youth&Work propose, quant à elle, son soutien aux réfugiés ukrainiens en matière d’intégration, d’emploi et de formation.

 

Aller au contenu principal